[Little Sheep]
映画・読書（マンガ含）・超かんたんお料理レシピ。Youtube動画紹介など。 旧・BLOG「こひつじの毎日。」いまNHKBS2で巌窟王放映しているんだよねぇ。
2007.11.21 Wed
-失われた時を求めて-コミックス化!!
本家・フランスからマンガ（コミックス）が出ているのですね。
これは読みたいな。
ニュース・ソースはこちら。
難解で読まれない名作、コミックで完売 仏人作家の長編小説 (1/2ページ) - MSN産経ニュース
「難解で読まれない」というより誰の訳がいいのか、検討中だったり。
本家・フランスからマンガ（コミックス）が出ているのですね。
これは読みたいな。
ニュース・ソースはこちら。
難解で読まれない名作、コミックで完売 仏人作家の長編小説 (1/2ページ) - MSN産経ニュース
物語は主人公の「私」が、マドレーヌをお茶に浸して食べるシーンを基点に展開する。
「難解で読まれない」というより誰の訳がいいのか、検討中だったり。
失われた時を求めて フランスコミック版 第1巻 コンブレー
posted with amazlet on 07.11.21
ステファヌ・ウエ マルセル・プルースト 中条 省平
白夜書房 (2007/11/20)
売り上げランキング: 581
白夜書房 (2007/11/20)
売り上げランキング: 581
★「見出された時」Le Temps Retrouve
映画化。＞これも目的のひとつなのです。
元はヴァンサン・ペレーズ出演の「見出された時」を観たいがために。
（なんて、豪華キャスト！）なのですが。よこしまとでも、なんとでも言って（苦笑）
マルセル・プルースト。古書店で全巻揃いのセットの文庫でも、一万円以上。
雰囲気に酔う作品
特権的映画
満足。
見出された時〜「失われた時を求めて」より(1998) - goo 映画
★「スワンの恋」（2007.12.07.追加記事）
UN AMOUR DE SWANN/A LOVE OF SWANN/SWANN IN LOVE
スワンの恋
知らなかったんだけど、歌舞伎なかまのお姉さまが以前に教えてくださった映画だったのを、思い出しました。小説の流れでゆくとこちらが先ですね。
こちらも豪華なキャストです。出演： ジェレミー・アイアンズ, アラン・ドロン 監督： オルネラ・ムーティ
あらすじなどはスワンの恋(1983) - goo 映画
が詳しいかも。
★「マルセル・プルースト」関連記事として
松岡正剛の千夜千冊『失われた時を求めて』（全13巻）マルセル・プルースト
映画化。＞これも目的のひとつなのです。
元はヴァンサン・ペレーズ出演の「見出された時」を観たいがために。
（なんて、豪華キャスト！）なのですが。よこしまとでも、なんとでも言って（苦笑）
マルセル・プルースト。古書店で全巻揃いのセットの文庫でも、一万円以上。
内容（「Oricon」データベースより）
マルセル・プルースト原作の長編小説「失われた時を求めて」の最終篇を、ジョン・マルコヴィッチ、エマニュエル・ベアール、カトリーヌ・ドヌーヴの豪華共演で映画化した大作文芸映画。
見出された時~「失われた時を求めて」より~
posted with amazlet on 07.11.21
東宝ビデオ (2002/01/25)
売り上げランキング: 4529
売り上げランキング: 4529
おすすめ度の平均: 
雰囲気に酔う作品 特権的映画 満足。見出された時〜「失われた時を求めて」より(1998) - goo 映画
★「スワンの恋」（2007.12.07.追加記事）
UN AMOUR DE SWANN/A LOVE OF SWANN/SWANN IN LOVE
スワンの恋
知らなかったんだけど、歌舞伎なかまのお姉さまが以前に教えてくださった映画だったのを、思い出しました。小説の流れでゆくとこちらが先ですね。
こちらも豪華なキャストです。出演： ジェレミー・アイアンズ, アラン・ドロン 監督： オルネラ・ムーティ
あらすじなどはスワンの恋(1983) - goo 映画
が詳しいかも。
★「マルセル・プルースト」関連記事として
松岡正剛の千夜千冊『失われた時を求めて』（全13巻）マルセル・プルースト
COMMENT
こんばんは。
プルースト、マンガ化ですか！ 時代ですね〜。
文庫になって手に入りやすくなったとはいえ、
なかなか手出しがしにくい作品でしたものね。
友人が果敢にもチャレンジしていましたが、
こっちが読んでもないので対話にもなりやしません。
しかし、未完の名作ならぬ未読の名作。
読まれないのに名作っていうのも
考えてみるとヘンな話ですよね＾＾
プルースト、マンガ化ですか！ 時代ですね〜。
文庫になって手に入りやすくなったとはいえ、
なかなか手出しがしにくい作品でしたものね。
友人が果敢にもチャレンジしていましたが、
こっちが読んでもないので対話にもなりやしません。
しかし、未完の名作ならぬ未読の名作。
読まれないのに名作っていうのも
考えてみるとヘンな話ですよね＾＾
| kiryn | 2007/12/04 00:49 | URL | ≫ EDIT
こんばんは！
こんど出かけたときに探してみたいと思います。＞マンガ。紅茶とマドレーヌがママンの思いで、というのは有名なんだけど、未読ですね(^_^;
リストに加え損ねているのですが「スワンの恋」という映画もあるみたい。ジェレミー・アイアンズ！
図書館が電車に乗らないといけない遠さ＋大型書店も同じなのでつい、遠い目になっちゃいます。
マンガ-->>映画「スワンの恋」「見出された時」-->>小説ってパターンが入ってゆきやすいかも。
読破したら名詞に書いても良いとかいう話まである程なので、是非読みたいです。
「映画のまえに原作を読む」派の私にとって、先に映画を観るのはどうなの（変なこだわり）、で、ヴァンサン・ペレーズが出演しているのに、これ（「見出された時」）だけまだ観ていないんです。くぅ。大好きなキャストなのに！！
こんど出かけたときに探してみたいと思います。＞マンガ。紅茶とマドレーヌがママンの思いで、というのは有名なんだけど、未読ですね(^_^;
リストに加え損ねているのですが「スワンの恋」という映画もあるみたい。ジェレミー・アイアンズ！
図書館が電車に乗らないといけない遠さ＋大型書店も同じなのでつい、遠い目になっちゃいます。
マンガ-->>映画「スワンの恋」「見出された時」-->>小説ってパターンが入ってゆきやすいかも。
読破したら名詞に書いても良いとかいう話まである程なので、是非読みたいです。
「映画のまえに原作を読む」派の私にとって、先に映画を観るのはどうなの（変なこだわり）、で、ヴァンサン・ペレーズが出演しているのに、これ（「見出された時」）だけまだ観ていないんです。くぅ。大好きなキャストなのに！！
| merino | 2007/12/04 20:13 | URL | ≫ EDIT
このコメントは管理人のみ閲覧できます
| | 2007/12/04 23:58 | | ≫ EDIT